Impropiedad léxica

Impropiedad léxica es la utilización de un palabra de forma o con un significado diferente al que propiamente o naturalmente le corresponde.

Las impropiedades léxicas puede darse en un ámbito individual de uso de una persona, por simple, o también de forma colectiva, con una extensión importante en la comunidad hablante. Entre otras, pueden deberse a un similaridad fonética de la palabra utilizada con la palabra correcta sustituida, a un calco linguïstico incorrecto, o simplemente a un uso incorrecto que se ha extendido gracias a los medios de comunicación.

Sarasola, Josemari (2024). "Impropiedad léxica". Ikusmira. Recuperado de https://ikusmira.org/p/impropiedad-lexica/
§ Tres puertas

¿Por dónde sigues?